Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En Hem lief te hebben uit geheel het hart, en uit geheel het verstand, en uit geheel de ziel, en uit geheel de kracht; en den naaste lief te hebben als zichzelven, is meer dan al de [30]brandofferen en de slachtofferen. 30. Brandoffers waren offeranden, die op het altaar gelegd en aldaar geheel verbrand werden; slachtoffers, waarvan maar een deel op het altaar verbrand werd, en de andere stukken, zo van de priesters en Levieten als van degenen, die offerden, gegeten worden. Zie Lev.1: en Lev.2: enz. Hoewel somwijlen dit woord ook breder genomen wordt.